: : Разделы сайта : :
: : Партнёры : :
- Гость
Пожалуйста, зарегистрируйтесь
: : Ещё интересное : :
: : Партнеры : :
Обратная связьСвязь с администрацией
• Новости планеты и технологий » Новости » Минобороны ответило на новость о «пленных российских генералах на Украине»
Минобороны ответило на новость о «пленных российских генералах на Украине»
В Минобороны России опровергли заявление главы МИД Украины Павла Климкина на заседании Совбеза ООН о якобы «обмене» на прошлой неделе «российского генерала» на украинского военного. Заявление официального представителя ведомства генерал-майора Игоря Конашенкова.
Трудно сказать, какого именно эффекта добивался глава МИД Украины Павел Климкин, поминая всуе на заседании Совбеза ООН Элвиса Пресли. Может, хотел затмить вчерашние акробатические этюды в Раде Арсения Яценюка?
Получилось-то как всегда…
Никаких пленных российских генералов на Украине не было и нет. И не знать это министру иностранных дел непростительно.
Хотя об истинных причинах такого ляпа догадаться нетрудно.
Наши украинские коллеги очень любят выступать перед зарубежной аудиторией не на родном языке (или русском, которым владеют в совершенстве), а на посредственном английском.
Такие лингвистические познания, умноженные на неуёмные амбиции, при переводе с украинского на английский язык и превратили общевойскового «майора» (major) в «general major» (генерал-майора).
Единственное, в чём абсолютно поддерживаем вчерашнего Климкина, — что «объём лжи не изменят реальные факты».
Это у него по Фрейду, наверное, выскочило…
Выступая на заседании Совета Безопасности ООН в пятницу 11 декабря, министр иностранных дел Украины Павел Климкин заявил:
«Мы обменяли на прошлой неделе одного российского генерала на одного из наших военных. Конечно, Россия может сказать, что Элвис Пресли жив, но объём лжи не изменят реальные факты».
Читайте также:
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
- Комментариев: 0
Похожие новости:
Климкин прилетел в Данию7 ноября пресс-служба Министерства иностранных дел Украины сообщила о том, что министр иностранных дел Павел Климкин прибыл с рабочим визитом в Королевство Дания. «Климкин примет участие в
Климкин: Мы тщательно проверяем подозрения насчёт передачи миссией ОБСЕ дан ...14 апреля, давая интервью 5-му каналу, министр иностранных дел Украины Павел Климкин заявил, что украинские власти тщательно проверяет информацию о возможном участии наблюдателей ОБСЕ в процессе
Глава Минобороны РФ Сергей Шойгу прибыл с визитом на КубуМинистр обороны РФ Сергей Шойгу прибыл с официальным визитом в Республику Куба. В ходе двухдневного визита глава Минобороны встретится с Раулем Кастро и обсудит с руководством страны вопросы
Климкин: Цель эскалации конфликта для России – разрушение Минского соглашен ...18 января издание KyivPost опубликовало обзор интервью, которое в субботу было взято у министра иностранных дел Украины Павла Климкина. Во время интервью министр сказал о том, что целью возобновления
Климкин: «Чуть ли не каждый день кто-то из крымскотатарской общины исчезает ...Украина готовит иски в международные суды в связи с нарушениями прав человека в Крыму, утверждает министр иностранных дел Украины Павел Климкин. Об этом глава украинского внешнеполитического