: : Разделы сайта : :
: : Партнёры : :
- Гость
Пожалуйста, зарегистрируйтесь
: : Ещё интересное : :
: : Партнеры : :
Обратная связьСвязь с администрацией
• Новости планеты и технологий » Новости » Яценюк пояснил, что он подразумевал под «советским invasion в Германию»
Яценюк пояснил, что он подразумевал под «советским invasion в Германию»
11 января издание Deutsche Welle поинтересовалось у премьер-министра Украины Арсения Яценюка о том, что он имел в виду, когда в интервью каналу ARD сказал о «советском invasion в Германию».
Журналист решил уточнить, действительно ли Яценюк пытался в своём выступлении провести параллели между нынешним конфликтом в Украине и Второй мировой войной.
Глава правительства ответил, что «все помнят советскую оккупацию Украины, Польши, Венгрии, Чехословакии, Восточной Германии и стран Балтии, которая имела место после Второй мировой войны», в то время как сегодня Россия «решила завладеть Крымом и востоком Украины».
В своём ответе Яценюк для обозначения действий СССР использовал слово occupy (интервью велось на английском языке), в то время как в интервью каналу ARD прозвучало слово invasion.
Переводы этих слов:
Нынешние действия России, продолжил Яценюк, являются нарушением международного права: ни одно государство не имеет права присваивать себе территории другого суверенного государства.
Полную версию интервью Deutsche Welle обещает опубликовать «позднее».
Напомним, пресс-секретарь Арсения Яценюка Ольга Лаппо тоже говорила о том, что глава Кабмина имел в виду послевоенные события.
Фото: business.ua
Читайте также:
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
- Комментариев: 0
Похожие новости:
Яценюк не выдержал расспросов немецкого СМИ об артобстрелах ДонбассаПремьер-министр Украины Арсений Яценюк нервно отреагировал на вопрос журналиста немецкой газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung о военных преступлениях украинской армии. Когда немецкий журналист задал
Перебийнис: Россия интерпретировала высказывания Яценюка в неадекватно-проп ...9 декабря спикер МИД Украины Евгений Перебийнис прокомментировал скандал, разгоревшийся вокруг высказывания премьер-министра Украины Арсения Яценюка насчёт оккупации Германии Советским Союзом. «С
Политолог: Молчание Берлина – возрождение союза украинских националистов и ...Правительство ФРГ сегодня отказалось комментировать слова украинского премьера Арсения Яценюка, который в интервью немецкому телеканалу заявил о «наступлении советских войск на Украину и Германию».
Президент Чехии: Яценюк хочет продолжения войны на ДонбассеПрезидент Чехии Милош Земан назвал главу украинского кабмина Арсения Яценюка "премьером войны" и заявил о том, что большинство чехов дезинформировано о ситуации на Украине.
Яценюк угрожает введением военного положения в странеПремьер-министр Украины Арсений Яценюк заявил о том, что на Украине может быть введено военное положение.